Только не рекомендую тыкать в ноутбук штекеры с базара, чтобы не повредить гнездо. Лучше использовать штекер от неисправных наушников или ещё чего-нибудь.

еще можно USB звуковую карту приобрести

v1ct0r
Работает и встроенная прекрасно, я раньше использовал. А так как ноутбуки гальванически развязаны с электросетью, то вероятность повредить аудиопроцессор снижается. Хотя, конечно, с отдельной аудио картой, угроза повреждения линейного входа и вовсе стремиться к нолю. Вот если бы приспособить под это дело USB гарнитуру, то было бы совсем хорошо. Она то, наверное, стоит в разы дешевле внешней аудио карты. Правда не знаю, как там с качеством оцифровки.

Это каким-же образом один джек будет обслуживать и выход и вход одновременно?

Как в телефонной гарнитуре - наушники и микрофон чрез один джек.

Там джек четырёхконтактный.
В ноутбуке тоже?

3 и 4 могут быть наоборот

Заглянул под хвост своего ноута...
Ё... а там нарисован значёк " наушники с микрофоном"!
Блиииин, а у меня нет такого джека.Куплю на днях.

и грива, и копыта...
Чо там у тебя?

Заднепроходное отверстие! А как оказалось ещё и пасть