Сегодня попытался через Google найти онлайн переводчик Microsoft и не нашёл. Похоже на цензуру. Я просто не знал, что этот переводчик сидит на домене bing.com.
Дело в том, что Microsoft-овский переводчик намного лучше справляется с техническими текстами, чем Google-вский.

Попробовал и Переводчик Microsoft для Android-а. Вроде работает, но голосовой перевод, в отличие от Google Translate, только с доступом в Интернет, которого у меня нет.
Что касается перевода текста, захваченного камерой, то тут Google справляется намного лучше.

Полезная информация к теме

1. Нас сегодня 05.05.2022, мне удалось заставить работать в оффлайн, в полном объёме только Яндекс переводчик v22.8.4.
   Что заработало в проверенных мною направлениях перевода:
   En>Ru - текст, голос, камера
   Ru>En - текст, голос, камера
   Rom>Ru - текст, камера
   Ru>Rom - текст, голос, камера
   Диалог в оффлайне не заработал.
   

Iurii
А разве гуглу не требуется инет?

Google Translate полностью автономный. Но, естественно, требуется скачать нужные языковые пакеты. Поэтому он и шустрее работает чем мелокософтовский.

Iurii
Словари да, можно скачать, а вот распознаватель думал что только в сети...

Это у мелкомягких так. У Google всё пучком.

Iurii
Ну как пучком, может конечно давно не обновлял...

qza
Сейчас он вот так выглядит

Iurii
Врете, у вас антенки пиктограммы видны. Вы бы отключились бы тогда от сети ради приличия

qza
Да, вы правы. Либо отрубили опцию, а я даже не заметил когда это случилось, либо я её с голосовым вводом перепутал. Голосовой ввод работает, а переводчик читает текст. Правда вводить нужно с микрофона клавиатуры, а не программы.

Iurii
Я не уверен, что это у вас гугловский голосовой ввод, уж слишком много надо образцов хранить. Если отдельные команды с обучением, то возможно автономно. Я не парюсь, потому что не использую голосовой ввод, не нужен он, а если использую, то телефон всегда в сети вифи или 4г.