У Веги выход на колонки какие контакты имеют, я не разбираюсь в схемах. и какие контакты задействовать при подключении её к усилителю кумир?
Батарейки 333, что сейчас зовутся R20, ныне имеют 1.5В, а требуется 9 как сказано в инструкции. Стоит дорогие покупать, есть за 40, а есть за 150?

Heavens
Разве Вега 002 Стерео, это не проигрыватель грампластинок? Непонятно, как он связан с батарейками?

Извините, про батарейки оффтоп. Они для Юность-301, которая сломана пока.

Вот распиновка подключения колонок к этому электрофону.

Найти гнёзда можно по инструкции (добавил в шапку топика)

А Вы почитайте что такое электрофон. Электрофон - это проигрыватель грампластинок с полным усилителем.